????不用字幕机，你也可以用kbuilder做出自己的卡拉OK节目来，它可以生成变色的字幕素材，叠加在其它视频上。最终把节目刻录在CDR盘上，以便在VCD机器中播放。新版提供了卡拉OK字幕脚本的解释器，你可以象编写JavaScripts一样编写控制卡拉OK字幕属性的代码。